PDF sayfalarını tersine çevirmek, bir belgenin tüm sayfa sırasını çevirmek anlamına gelir: 1. sayfa en sona gider, son sayfa en başa gelir, 2. sayfa sondan ikinci sayfa ile yer değiştirir, vb. Kulağa basit geliyor ama günlük ofis işlerinde şaşırtıcı derecede en kullanışlı sayfa işlemlerinden biridir.
Teknik olarak, bir PDF sayfa sırasını Sayfa Ağacı adı verilen dahili bir veri yapısında saklar — her sayfaya işaret eden sıralı bir referans dizisi. Tersine çevirme, bu dizinin sırasını basitçe tersine çevirir; herhangi bir sayfa içeriğini yeniden oluşturmaz, kopyalamaz veya sıkıştırmaz. Bu yüzden tersine çevirme neredeyse anında ve tamamen kayıpsızdır — metin, görüntüler, vektör grafikler, gömülü yazı tipleri, yer imleri, köprüler, açıklamalar, form alanları ve hatta dijital imzaların tümü tamamen bozulmadan kalır; sadece farklı bir sırada görünürler.
Çift taraflı baskı, insanların bu araca başvurmasının 1 numaralı nedenidir. Nedenini anlamak için yazıcınızın çıktı tepsisinin nasıl çalıştığını bilmeniz gerekir. Çoğu masaüstü lazer ve mürekkep püskürtmeli yazıcı, sayfaları yüzü yukarı bakacak şekilde istifler — yazdırılan ilk sayfa tepsinin altına iner, sonraki sayfa onun üstüne gelir ve son sayfa en üstte çıkar. 10 sayfalık bir belgeyi normal 1'den 10'a sırada çift taraflı yazdırırsanız, yığını aldığınızda 10. sayfa üstte ve 1. sayfa alttadır — tamamen tersidir. Önce PDF'yi 10'dan 1'e sıraya çevirin, sonra yazdırın, yığını aldığınızda 1. sayfa doğru sırada hemen üstte olur — manuel yeniden sıralama gerekmez.
Otomatik dubleks yazıcılar (dahili kağıt çevirme birimi olanlar), yazıcı her iki tarafı da dahili olarak hallettiği için genellikle manuel tersine çevirme gerektirmez. Ancak birçok istisna vardır: tuhaf çıktı sırasına sahip eski dubleks birimleri, "manuel dubleks" iş akışı (tek sayıları yazdır, yığını çevir, çift sayıları yazdır), kitapçık ve sırt dikişli modlar ve "sayfaları tersine çevir" ayarını gizleyen veya sıfırlayan sürücüler. Tüm bu durumlarda, PDF'yi önceden tersine çevirmek en güvenilir evrensel düzeltmedir — marka, model veya sürücü sürümünden bağımsız olarak çalışır.
İkinci en yaygın senaryo, taranmış belgeleri düzeltmektir. Neredeyse her modern tarayıcı ve MFP, bir yığın sayfayı otomatik olarak art arda alan bir Otomatik Belge Besleyiciye (ADF) sahiptir. Burada yakalama noktası: her tarayıcının farklı bir yükleme yönü vardır — bazıları sayfaların yüzü yukarı olmasını ister, bazıları yüzü aşağı. Yanlış yaparsanız, taranmış PDF'nizin tamamı ters sırada çıkar. Hatta bazı yüksek hızlı tarayıcılar yığının altından besleme yapar, bu nedenle doğru yüklenmiş kağıt bile ters çıktı üretebilir. Onlarca veya yüzlerce sayfayı yeniden taramak yerine, buradaki bir tıklama bunu bir saniyede düzeltir.
Üçüncü büyük kullanım alanı baskı üretimidir. Kitap baskısı, kitapçık yapımı ve sırt dikişli ciltleme, sayfaların belirli düzenleme sıralarında düzenlenmesini gerektirir — örneğin, 8 sayfalık sırt dikişli bir kitapçık 8,1,2,7,6,3,4,5 sırasında yazdırılır. Bu düzenlemenin ilk adımı genellikle sayfa sırasını tersine çevirmektir. Birçok matbaa, müşterilerin düzgün sıralanmış PDF'ler sağlamasını ister ve bunu kendileri düzeltmek zorunda kalırlarsa ek ücret alabilirler. Kendiniz tersine çevirmek bu zahmeti ve gidip gelmeyi önler.
Bu üç büyük senaryonun ötesinde, tersine çevirme daha küçük şekillerde de işe yarar: uzun sözleşmeleri imza sayfasından (genellikle son sayfa) geriye doğru okumak, yanlış sıralanmış tarihi arşiv taramalarını düzeltmek, ters sıra slaytlar bekleyen belirli projektörler veya sunum kurulumları, tersine çevirme özelliği olmayan eski PDF okuyucularla çalışmak ve ters yığın sırasında çıkması gereken toplu fotoğraf PDF'lerini yazdırmak.
Bu online aracın yanı sıra bir PDF'yi tersine çevirmenin birkaç yolu daha vardır. Adobe Acrobat Pro'da: Sayfa Küçük Resimleri kenar çubuğunu açın, tüm sayfaları seçin (Ctrl+A / Cmd+A), sağ tıklayın ve "Reverse Pages" seçeneğini belirleyin. Ancak Acrobat Pro ücretli abonelik gerektirir; ücretsiz Adobe Reader'da bu özellik yoktur. Mac'te yerleşik Preview uygulaması, küçük resimleri sürüklemenize izin verir ancak tek tıklamayla tersine çevirme yoktur — uzun belgeler için manuel olarak yeniden sıralamak sıkıcıdır. qpdf veya pdftk gibi komut satırı araçları tek satırda yapabilir (`qpdf --reverse input.pdf output.pdf`) ancak kurulum ve terminal kullanma konusunda rahat olmayı gerektirir. Bunun gibi bir online araç en basit yoldur: tarayıcınızı açın, yükleyin, tıklayın, bitti.
Tersine çevirmenin diğer sayfa işlemlerinden nasıl farklı olduğunu bilmek önemlidir. Tersine çevirme tamamen otomatiktir — karar vermeye gerek yoktur. Yeniden sıralama, tek tek sayfa hareketleri için manuel sürükle ve bıraktır, size özgürlük verir ancak daha fazla çaba gerektirir. Döndürme, konumlarını değiştirmeden yönelimi düzeltmek için tek tek sayfaları 90°/180°/270° döndürür. PDF'niz hem ters sıradaysa hem de sayfaların kendisi baş aşağıysa (yanlış yüklenmiş ADF taramalarında yaygın), önce döndürün sonra tersine çevirin — veya tersi, ikisini de yaptığınız sürece sıra önemli değildir.
GeekFormat'ın PDF'yi Tersine Çevir aracı, tamamen istemci tarafı web teknolojisiyle, açık kaynaklı pdf-lib kütüphanesiyle oluşturulmuştur. Tüm sayfa okuma, sıra tersine çevirme ve dosya dışa aktarma doğrudan tarayıcınızda gerçekleşir — hiçbir şey hiçbir zaman bir sunucuya yüklenmez. Bu üç şey anlamına gelir: hızlıdır (yükleme veya indirme beklemek yok), özeldir (dosyalarınız hiç kimse tarafından görülmez) ve evrenseldir (tarayıcısı olan herhangi bir cihaz çalışır, yazılım gerekmez). Tersine çevirme, bu çalışma alanındaki birkaç sayfa işleminden sadece biridir — aynı arayüzde sayfaları çıkarabilir, silebilir veya özel olarak yeniden sıralayabilirsiniz.
