Filigrane PDF

À propos de GeekFormat

Ajoutez en ligne un filigrane texte ou image à un PDF. Choisissez centré, en mosaïque ou en coin, ajustez opacité et angle, puis téléchargez. Idéal pour le copyright et les mentions de confidentialité.

Recommandations connexes

Éditeur PDF

Fusionner PDF

Chiffrer un PDF

Ajouter des numéros de page au PDF

Filigrane Image

Décrypter PDF

Qu'est-ce qu'un filigrane PDF ?

Un filigrane PDF est une couche visible de texte ou d'image posée sur la page. Il ne masque pas le contenu d'origine et sert surtout pour le copyright, la classification des documents, les logos d'entreprise ou à dissuader les fuites par capture d'écran.

Il existe deux usages fréquents : un filigrane de copyright visible (logo, texte translucide) et un filigrane anti-falsification (en diagonale, répété en mosaïque). Le premier renforce la marque, le second rend la suppression difficile.

Cet outil utilise pdf-lib dans le navigateur pour écrire le filigrane dans le flux de contenu du PDF. Pas de serveur, pas d'envoi ; le fichier exporté est prêt à imprimer et à partager.

Si vous n'avez qu'une image à marquer, convertissez-la en PDF d'abord ou utilisez l'outil de filigrane pour images. Pour un partage plus sensible, comme des contrats, combinez le filigrane avec le chiffrement PDF.

Cas d'utilisation

Ajouter le logo de l'entreprise ou une signature sur les contrats, devis et documents externes pour protéger la marque.
Marquer les documents internes, rapports et présentations d'un filigrane diagonal 'Confidentiel / Interne / DRAFT' pour signaler la classification.
Appliquer un filigrane DRAFT avant la livraison d'une version finale pour éviter d'envoyer le mauvais fichier.
Ajouter un filigrane en mosaïque aux supports de formation, slides et ebooks pour décourager captures et piratage.
Signer les PDF d'albums ou de catalogues scannés avec un filigrane (convertissez d'abord les images en PDF si besoin).
Filigrane d'abord, chiffrement ensuite : combiner les deux pour une diffusion plus sûre.

Comment utiliser

Envoyez le PDF à filigraner. Après l'envoi, l'outil affiche le nombre de pages et un aperçu de la première page.
Choisissez le type de filigrane : texte ou image. Pour une image, sélectionnez un PNG / JPG / SVG depuis votre appareil.
Réglez la taille de police ou l'échelle de l'image, la couleur, l'opacité, l'angle de rotation et la marge.
Choisissez la disposition : centrée, en mosaïque ou en coin. Pour un coin, choisissez parmi les neuf positions.
Vérifiez le résultat puis cliquez sur Appliquer et Télécharger. Le nouveau fichier reprend le nom d'origine avec _watermark.

Fonctionnalités

Traitement local dans le navigateur : rien n'est envoyé ; le fichier reste sur votre appareil et dans la mémoire du navigateur.
Filigranes texte et image : modifiez la taille et la couleur du texte ; pour les images, logos, tampons et signatures en PNG / JPG / SVG.
Trois dispositions : centrée, en mosaïque ou en grille 3x3. Texte et image partagent les mêmes réglages.
Aperçu en direct : voyez le filigrane dès l'envoi ; ajustez les réglages sans réexporter.
Contrôle total de l'opacité et de la rotation : opacité 5 %-100 %, rotation -180° à 180°, de la diagonale à l'horizontal.
Espacement de mosaïque réglable : de 60 à 400 px pour jouer sur la densité selon le format de page.

Comment filigraner un PDF ? Texte / image / mosaïque : que choisir ?

Filigrane texte, image et en mosaïque se distinguent par leur impact visuel, leur facilité de modification et leur meilleur usage. Décidez d'abord de l'objectif principal.

Votre objectif	Choix le plus adapté	Pourquoi
Marque temporaire, sans visibilité long terme	Filigrane texte + centré	Le texte peut être modifié à tout moment et le fichier grossit à peine. Bien pour le partage interne, DRAFT et étiquettes temporaires.
Marque long terme sur des documents externes	Filigrane image + logo	Rendu plus professionnel et bonne reconnaissance. Idéal pour contrats, propositions externes et livres blancs.
Décourager les captures d'écran ou photos	Mosaïque + diagonale + opacité basse	Les filigranes diagonaux répétés restent lisibles même après recadrage partiel, ce qui complique leur nettoyage sur une capture.
Petit logo ou signature dans un coin	Coin + grille 3x3	Les filigranes de coin n'envahissent pas le corps du texte, moins intrusifs que centré ou mosaïque. Idéal pour rapports longs, manuels et pages de contrats.
Protection renforcée contre les modifications	Filigrane d'abord, chiffrer ensuite	Le filigrane est un rappel visuel, le chiffrement contrôle l'accès. Les deux ensemble rendent la diffusion plus sûre.

Best Practices

Commencez par les valeurs par défaut, puis ajustez

Les valeurs par défaut (rouge, 30 % d'opacité, -30°, centré) couvrent la plupart des cas. Prévisualisez d'abord, puis ajustez taille et opacité. Modifier une ou deux valeurs à la fois est plus rapide que d'en toucher plusieurs d'un coup.

Adaptez l'opacité au contexte interne ou externe

Pour le partage interne ou les étiquettes temporaires, 20 %-40 % garde le contenu lisible. Pour les versions formelles ou les documents importants, visez au-dessus de 60 % pour que le filigrane reste toujours visible.

Surveillez taille et espacement du mosaïque ensemble

Un texte trop grand et un espacement trop petit masquent votre contenu. Un point de départ équilibré : texte 24-48 px et espacement 150-220 px.

Utilisez un PNG transparent pour les logos

Les logos en PNG transparent gardent un fond propre dans le PDF, sans carré blanc derrière. JPG convient pour les filigranes photo ; SVG est généralement pixellisé dans le PDF.

Utilisez une image pour les filigranes non latins

La police intégrée ne couvre que l'alphabet latin. Tout texte non latin s'affichera sous forme de carrés. Exportez le texte en PNG transparent depuis votre éditeur, puis ajoutez-le comme filigrane image.

Déchiffrez les PDF avant de les filigraner

Les PDF protégés par mot de passe bloquent l'écriture. Retirez d'abord le mot de passe avec l'outil de déchiffrement, puis filigranez et rechiffrez.

FAQ

Le filigrane affecte-t-il l'impression ?

Par défaut, oui. Le filigrane fait partie du contenu de la page et s'imprime avec elle. Pour qu'il ne s'imprime pas, réduisez la densité de la mosaïque pour limiter son impact à l'impression.

Peut-on supprimer un filigrane ?

En théorie oui, les éditeurs PDF pro savent le faire. Une combinaison mosaïque + diagonale + translucide est difficile à enlever à la main et constitue une bonne défense contre les fuites par capture.

Quelles tailles et couleurs sont prises en charge ?

Tailles de police de 12 à 120 px. Toute couleur hexadécimale est acceptée et les changements se reflètent instantanément dans l'aperçu. Le texte accepte uniquement les lettres latines et les chiffres.

Puis-je conserver le fichier d'origine ?

Oui. Le PDF d'origine n'est pas modifié. Le fichier téléchargé est un nouveau fichier nommé avec _watermark, et l'original reste sur votre appareil.

Le fichier est-il envoyé quelque part ?

Non. L'aperçu et l'export final tournent en local dans le navigateur. Aucun envoi ni inscription requise, et fermer ou recharger la page efface les données.

Les PDF protégés par mot de passe sont-ils pris en charge ?

Non. Utilisez l'outil de déchiffrement PDF pour retirer le mot de passe, puis revenez filigraner.

Puis-je filigraner une seule page ?

Cette version filigrane toutes les pages par défaut. Si vous n'en voulez que certaines, divisez le PDF d'abord, filigranez les parties voulues, puis fusionnez-les à nouveau.

Les filigranes non latins sont-ils pris en charge ?

Le champ texte n'accepte que les lettres latines et les chiffres. Pour d'autres alphabets, exportez le texte en PNG transparent et ajoutez-le comme filigrane image.

Dépannage

Le filigrane non latin s'affiche en carrés ou en hiéroglyphes

La police intégrée ne couvre que l'alphabet latin. Exportez votre texte en PNG transparent et ajoutez-le comme filigrane image.

La position du filigrane ne correspond pas à l'aperçu

Souvent parce que le PDF mélange des tailles de page. L'aperçu ne montre que la page courante ; à l'export, chaque page est dessinée selon sa taille. Pour forcer la cohérence, séparez les pages par taille et filigranez-les séparément.

Le filigrane image devient flou

Utilisez un PNG transparent haute résolution. À partir de 500×500 px vous évitez le flou d'interpolation quand le PDF est agrandi.

Erreur : PDF chiffré ou invalide

Les PDF protégés par mot de passe ne peuvent pas être filigranés. Retirez le mot de passe via l'outil de déchiffrement puis revenez sur cette page.

Le destinataire ne voit pas le filigrane

Rare. Certains convertisseurs PDF vers image suppriment les couches translucides. Demandez-lui d'ouvrir le PDF dans Adobe Reader, Foxit ou le lecteur intégré de Chrome.

Glossaire

Opacité: 0 % est totalement transparent (invisible), 100 % totalement opaque. Les filigranes se situent en général entre 10 % et 40 % : visibles mais discrets.
Filigrane en mosaïque: Répéter le même filigrane à intervalles réguliers sur la page, horizontalement et verticalement. Courant pour les filigranes 'Confidentiel' ou 'Interne'.
Filigrane en diagonale: Un filigrane tourné entre 30° et 45°. Même après recadrage partiel, le reste reste lisible : le style anti-falsification classique.
Position en grille 3x3: Divise la page en une grille 3×3 (lignes haut/milieu/bas × colonnes gauche/centre/droite) pour placer un logo ou une signature précisément.

Combinaisons de filigrane recommandées

Combinaisons d'opacité, taille et rotation selon les scénarios courants.

Scénario	Rotation	Opacité	Taille / échelle
Partage interne	0°	20%-40%	24-36 px
DRAFT avant final	0°	10%-20%	48-72 px centré
Marque de confidentialité	-30° à -45°	10%-25%	48-72 px en mosaïque
Logo d'entreprise	0°	70%-90%	Logo de 1/4 à 1/3 de la largeur de page
Signature en coin	0°	40%-60%	12-24 px

Centré vs mosaïque vs coin

Impact visuel et meilleur usage des trois dispositions.

Disposition	Idéal pour	À surveiller
`Centré`	Étiquettes temporaires, DRAFT, signatures	Texte trop grand masque le contenu
`Mosaïque`	Marques de confidentialité, anti-capture	Espacement trop serré donne un rendu chargé
`Coin`	Logo, signature, tampon date	Espace limité, éviter les visuels complexes