logo
GeekFormat

Convertisseur de Dureté

1Millimole/Litre = 5.617978Degré allemand
5.617978

Dureté de l'eau

Millimole/Litre (mmol/L)1
mg/L (CaCO3)100
Degré allemand (°dH)5.617978
Degré français (°fH)10
Degré anglais (°e)7.042254

Convertisseur en ligne gratuit de dureté des matériaux couvrant six échelles majeures : Rockwell (HRC/HRB/HRA/HRF), Vickers (HV), Brinell (HB), Leeb (HLD), Shore scléroscope (HS) et Mohs. Convient à la conversion approximative de dureté des aciers au carbone, aciers alliés, aciers inoxydables, aciers à outils, alliages d'aluminium, alliages de cuivre et autres métaux courants. **Note importante** : Différentes échelles de dureté sont définies par des méthodes d'essai différentes (formes de pénétrateur, charges, temps de maintien différents) et ne peuvent théoriquement pas être converties strictement. Cet outil fournit des valeurs approximatives empiriques pour les aciers fondées sur les normes NF EN ISO 18265 et ASTM E140, à titre de référence technique uniquement. Pour l'arbitrage qualité, utilisez des mesures directes au duromètre. Tous les calculs s'exécutent localement dans votre navigateur.

Recommandations connexes

Cas d'utilisation

  • Vérification procédé traitement thermique : Comparer l'indication HRC28-32 des fiches procédé avec HV/HB/HLD mesurés pour juger la conformité
  • Conversion annotations dureté sur plans : Convertir les annotations de dureté sur plans normes japonaises/allemandes/américaines vers des échelles mesurables en atelier
  • Criblage contrôle réception : Utiliser un Leeb portable puis convertir en HRC/HB pour détecter rapidement les mélanges de matériaux
  • Référence choix matériaux : Déduire la dureté cible à partir de la résistance requise via la relation dureté-résistance
  • Réception achats aciers à outils : Vérifier les certificats d'aciers à moules(W-Nr.1.2344/H13 etc.) et croiser rapidement plusieurs échelles
  • Vérification dureté outils/couteaux : Croiser les valeurs HV/HRA/HRC des plaquettes HSS/carbure
  • Contrôle qualité traitement thermique engrenages/roulements : Vérifier la plage de dureté HRC58-62 des surfaces de denture/pistes
  • Essais soudure/HAZ : Convertir les lectures micro Vickers pour comprendre le durcissement des soudures
  • Évaluation profondeur couche durcie : Croiser la dureté superficielle HV après cémentation/nitruration/trempe par induction
  • Correspondance nuances anciennes : Convertir les unités de dureté d'anciens plans soviétiques/allemands vers les normes actuelles
  • Maintenance équipements sur site : Tester grandes pièces moulées/forgées/arbres par Leeb sur site puis convertir vers les échelles courantes
  • Démonstration pédagogique : Montrer les relations entre échelles de dureté et les plages de dureté de matériaux typiques

Comment utiliser

  1. Confirmer le type de matériau et la plage de dureté
  2. Sélectionner l'échelle de dureté connue et entrer la valeur
  3. Consulter les valeurs approximatives de toutes les autres échelles
  4. Noter le caractère approximatif des résultats

Fonctionnalités

  • 6 échelles de dureté couvertes : Rockwell(HRC/HRB/HRA), Vickers(HV), Brinell(HB), Leeb(HLD), Shore(HS), Mohs — toutes les échelles courantes en traitement thermique des métaux
  • Tables de conversion spécifiques aciers : Fondées sur les données de corrélation dureté NF EN ISO 18265 pour aciers au carbone et faiblement alliés — pas des estimations génériques
  • Distinction automatique HRC/HRB : Couvre les plages courantes HRC20~70 et HRB50~100 avec avertissements hors plage de validité
  • Comparaison intuitive : Entrez une valeur de dureté pour afficher simultanément les valeurs approximatives de toutes les autres échelles, pratique pour vérifier les plans
  • Estimation résistance à la traction σb : Estime approximativement la résistance à la traction en MPa des aciers au carbone à partir de la dureté (relation empirique), utile pour le choix des matériaux
  • Compatible traitements thermiques : Couvre toute la gamme recuit/normalisation/trempe/revenu(HRC20~65) des procédés courants
  • Avertissements de plage : Signale explicitement « non fiable » hors plage de conversion empirique (ex: HRC>68 ou HV<100) pour prévenir les erreurs
  • Calcul local dans le navigateur : Toutes les conversions sont traitées côté client — les données matériaux/procédés ne sont jamais téléversées, adapté R&D et contrôle qualité

Best Practices

FAQ

Quelle est la différence entre les unités de dureté HRC, HV, HB, HRB ?

Ce sont des échelles de méthodes d'essai différentes : HRC est l'échelle Rockwell C (pénétrateur diamant + charge totale 150kgf), la plus courante pour aciers trempés/revenus ; HV est Vickers (pyramide diamant + charge sélectionnable 1~120kgf), la plus universelle de doux à dur ; HB est Brinell (bille carbure tungstène + charge 3000kgf), pour fontes/acières moulés/métaux doux/non ferreux ; HRB est l'échelle Rockwell B (bille acier 1,588mm + 100kgf), pour aciers doux/recuits/alliages cuivre-aluminium.

Peut-on convertir la dureté avec précision comme une longueur ? Pourquoi des valeurs approximatives ?

Non, une conversion précise est impossible car : (1) Principes d'essai différents — Brinell/Rockwell/Vickers utilisent des pénétrateurs et charges différents, des méthodes différentes de mesure de profondeur/surface d'empreinte ; (2) Taille d'empreinte et mécanismes de déformation plastique différents, comportement d'écrouissage différent selon les matériaux ; (3) Les normes n'établissent des tables de comparaison empiriques que pour des matériaux spécifiques (aciers au carbone/faiblement alliés) dans des plages de dureté spécifiques ; (4) Une même valeur de dureté peut correspondre à des résistances différentes selon les matériaux. Toutes les conversions inter-échelles sont des approximations empiriques — l'erreur admise en ingénierie est de ±1~2HRC ou ±10~20HV. L'arbitrage qualité doit se faire par essai direct sur l'échelle cible.

Que signifie HRC60 ? Quelle est la dureté des aciers courants ?

HRC60 est une très haute dureté, typique des aciers à haute teneur en carbone/à outils/à roulements trempés — ils peuvent couper l'acier ordinaire mais sont plus cassants. Référence dureté matériaux courants : Cuivre/aluminium purs recuits<HRB50 ; Acier doux recuit≈HRB60~70(HRC<20 non mesurable) ; Acier C45 trempé revenu≈HRC28~32 ; 42CrMo4 trempé revenu≈HRC32~38 ; Acier à roulements 100Cr6 trempé≈HRC61~65 ; Acier rapide HS6-5-2 trempé≈HRC63~66 ; Carbure métallique YG8≈HRA89~91(hors échelle HRC) ; Inox 304 recuit≈HRB80~90.

Que signifie HRC55-60 sur un plan ? Quelle méthode d'essai utiliser ?

HRC55~60 signifie une dureté Rockwell échelle C entre 55~60, typique de pièces à haute dureté trempées + revenues à basse température (engrenages, poinçons, inserts de matrice). Cette dureté doit être mesurée directement au duromètre Rockwell échelle C (cône diamant + 150kgf) — il n'est pas recommandé de juger la conformité à partir de valeurs HV/HB converties. Les duromètres Leeb portables permettent un criblage rapide en atelier, mais la réception finale doit utiliser un duromètre Rockwell de table.

Quelle est la relation entre la dureté Leeb (HLD) et Rockwell HRC ?

La dureté Leeb (HL) est une dureté dynamique par rebond — un corps de percussion frappe la surface de l'éprouvette, la dureté est calculée à partir du rapport entre vitesse de rebond et vitesse d'impact (HLD utilise le dispositif de percussion type D). Le principal avantage de Leeb est la portabilité, pratique pour grandes pièces sur site. HLD a une conversion empirique vers HRC (HLD500≈HRC20, HLD760≈HRC56, HLD830≈HRC64), mais est fortement affectée par le poids, l'épaisseur et la rugosité de la pièce — ne convient que pour des mesures approximatives sur site, ne remplace pas les duromètres de table pour la détermination finale.

Pourquoi y a-t-il deux désignations Brinell HBW et HBS ?

HBS était l'ancienne norme utilisant un pénétrateur bille en acier trempé ; HBW est la nouvelle norme utilisant une bille en carbure de tungstène. ISO 6506 et NF EN ISO 6506 utilisent maintenant exclusivement HBW (W pour Wolfram/carbure) ; HBS est obsolète. Les pénétrateurs HBW utilisent couramment un diamètre 10mm(grandes pièces), 5mm/2,5mm/1mm(petites pièces/sections minces), avec charges sélectionnées aux rapports 30D²/10D²/5D²/2,5D². HB dans cet outil désigne HBW (bille carbure).

HV est-il d'autant plus dur que le nombre est élevé ? Quelle différence entre HV1, HV10, HV30 ?

Oui, plus HV est élevé plus le matériau est dur. Le nombre après HV est la force d'essai en kgf : HV1(1kgf, couches minces/petites pièces), HV5, HV10, HV30(30kgf, standard). Idéalement un matériau homogène devrait avoir un HV cohérent à différentes charges, mais en pratique durcissement superficiel/décarburation/effets de taille créent des différences. Le micro Vickers (HV0.1/HV0.05) est pour couches minces, revêtements, zones de soudure.

Y a-t-il une relation entre dureté et résistance à la traction ? HB peut-il estimer σb ?

Pour les aciers au carbone/faiblement alliés dans une certaine plage il existe une relation empirique : σb(MPa)≈3,45~3,5×HB(ou≈3,2~3,5×HV). Exemple : C45 normalisé HB210≈σb≈735MPa ; 42CrMo4 trempé revenu HB280≈σb≈980MPa. Mais cette relation ne vaut approximativement que pour les aciers au carbone/faiblement alliés — les erreurs sont plus importantes pour aciers fortement alliés, inox, métaux non ferreux et fontes. À utiliser uniquement pour choix de matériaux/estimation, ne remplace pas l'essai de traction.

Qu'est-ce que la dureté Mohs ? Comment correspond-elle à la dureté métal HRC ?

La dureté Mohs est la résistance relative à la rayure des minéraux, notée 1~10(étendue à 15) : 1 talc, 2 gypse, 3 calcite, …, 7 quartz, 8 topaze, 9 corindon, 10 diamant. Mohs est une dureté par rayure — principe physique complètement différent de la dureté par pénétration des métaux(HRC/HV/HB), il n'y a donc pas de conversion stricte. Correspondance de référence : Ongle≈2,5, Pièce de cuivre≈3,5, Lame de couteau≈5,5, Verre de vitre≈5,5~6, Lime acier≈6,5. Acier trempé HRC60≈Mohs 5,5~6,5(niveau quartz), carbure métallique≈Mohs 9.

Qu'est-ce que le Shore HS (scléroscope) ? Est-ce le même que Shore A/D pour caoutchouc ?

Non, attention à la distinction : Shore HS(Shore Scleroscope) est une dureté par rebond pour métaux — marteau diamant tombé d'une hauteur fixe, mesure de la hauteur de rebond, HS20~100, traditionnellement utilisé pour cylindres/grandes pièces moulées ; Shore A/D(Shore Durometer) est pour caoutchoucs/plastiques — A pour caoutchoucs souples(30~95A), D pour plastiques durs/caoutchoucs durs. Les deux s'appellent « Shore » mais les objets et méthodes d'essai sont complètement différents — ne pas les confondre.

Pourquoi HRC en dessous de 20 est-il imprécis ?

L'échelle Rockwell C(HRC) utilise une charge majeure de 150kgf + pénétrateur diamant. Quand la dureté du matériau est inférieure à ~HRC20, la profondeur d'empreinte est trop importante, pouvant causer des lectures de déformation plastique inappropriées du pénétrateur diamant, plus des contours d'empreinte peu clairs entraînant de grandes erreurs. Passez à l'échelle Rockwell B(HRB, bille acier, 100kgf) ou Brinell HBW/Vickers HV. Règle générale : acier doux/recuit utilisent HRB/HB ; trempe + revenu moyen-élevé utilisent HRC25~45 ; trempe + revenu bas utilisent HRC50~65.

Les alliages d'aluminium et aciers inoxydables peuvent-ils utiliser ce convertisseur ?

Aciers inoxydables(martensitiques/ferritiques/austénitiques) : Inox martensitiques(comme X20Cr13/440C) à l'état trempé peuvent référencer cet outil pour HRC ; Inox austénitiques(304/316) sont généralement<HRB100, la conversion HRC ne doit pas être utilisée. Alliages d'aluminium : Dureté typique alliage d'aluminium≈HB60~150(HRB20~70), la relation dureté-résistance diffère de l'acier — les tables acier au carbone de cet outil ne peuvent pas être utilisées directement pour les alliages d'aluminium, seulement référence mutuelle approximative HV/HRB/HB. Alliages de cuivre similaires. Pour les métaux non ferreux, testez directement sur l'échelle cible plutôt que de compter sur la conversion.

Glossaire

Dureté Rockwell (HRC/HRB/HRA)
Essai de dureté industriel le plus courant — dureté calculée à partir de la différence de profondeur d'empreinte, lecture directe essai rapide ; HRC pour aciers durs, HRB pour aciers doux/métaux non ferreux, HRA pour carbures/couches minces.
Dureté Vickers (HV)
Pénétrateur pyramidal diamant à base carrée, empreinte carrée facile à mesurer, universelle toute gamme(HV50~1500), la charge en kgf suit HV, ex. HV10.
Dureté Brinell (HBW)
Pénétrateur bille carbure(couramment 10mm/3000kgf), grande empreinte bonne représentativité, adapté fontes/métaux non ferreux/pièces recuites ; nouvelle norme utilise HBW, ancien HBS obsolète.
Dureté Leeb (HLD)
Méthode dynamique par rebond portable, dispositif de percussion type D le plus courant, adapté criblage rapide grandes pièces sur site, affectée par poids/épaisseur/état de surface pièce, moins précise que méthodes de table.
Dureté Mohs (Mohs)
Dureté relative par rayure des minéraux échelle 1~10, pour géologie/identification minéralogique — pas une dureté métallurgique, pas de conversion stricte vers HRC/HV.
Dureté Shore Scléroscope (HS)
Dureté par rebond pour métaux(marteau diamant), traditionnellement pour cylindres ; attention complètement différent du Shore Durometer A/D caoutchouc/plastique.
Trempe/Revenu
La trempe est un chauffage suivi refroidissement rapide pour obtenir une martensite dure ; le revenu est un réchauffage à plus basse température après trempe pour relâcher les contraintes internes, réduire la fragilité, ajuster résistance et ténacité.
Trempe et Revenu (Q&T)
Trempe + revenu à haute température(environ 500~650℃) pour obtenir des propriétés mécaniques complètes(résistance + ténacité), procédé courant pour arbres/engrenages, dureté typique HRC25~40.

Tableau comparatif dureté aciers au carbone/faiblement alliés(valeurs approximatives empiriques)

Dureté de référence matériaux typiques et traitements thermiques

Privacy & Security

Toutes les conversions de dureté sur cette page s'exécutent entièrement dans votre navigateur. Les valeurs et données matériaux/dureté que vous entrez ne quittent jamais votre appareil — aucune requête réseau, aucun journal serveur, effacement à la fermeture de page. Convient au traitement de R&D, données de contrôle qualité, paramètres matériaux et autres informations sensibles.